一、在美国出生的中国籍儿童，应申办中国旅行证件回国。

根据《中华人民共和国国籍法》之规定，父母双方或一方为中国公民，本人出生在外国，具有中国国籍。因此，对于在美国出生，父母双方或一方为中国公民的儿童，若出生时父母中中国公民双方或一方未取得美国“绿卡”或其他国家永久居留权的，前往中国时应申办中国旅行证件。

关于中国旅行证件的办理，儿童父母双方必须携儿童，根据在美居住地，按中国驻美国大使馆、总领馆领区划分，亲自到使领馆办理。如父母一方不能前来，必须提供其签署并经当地公证机构公证的同意由配偶为该儿童办理旅行证赴华的书面声明原件。

申办旅行证所需文件包括：申请表、儿童半年内正面免冠彩色半身证件照、儿童出生证明、父母双方有效护照、父母结婚证、父母双方在美或其他国家居留证件等相关材料。

二、在美国出生已取得外国籍的儿童，应申办中国签证回国。

根据《中华人民共和国国籍法》之规定，父母双方或一方为中国公民并定居在外国，本人出生时即具有外国国籍的，不具有中国国籍。因此，对于在美国出生并取得外国籍的儿童，前往中国时应申办中国签证。

关于中国签证的办理，儿童通常无需到场，可由父母或他人代为递交签证申请，需按中国驻美国大使馆、总领事馆领区划分到相应使领馆办理。领事官员会依据申请个案决定是否颁发签证、以及签证的种类、有效期、停留期限和入境次数。

申办签证所需文件包括：护照、签证申请表及照片、儿童出生证、父母身份证明、与申请赴华事由相关的邀请材料、领事官员要求提供的其他相关材料。

三、法律小贴士

目前中国否认双重国籍，持中国旅行证回国的儿童是中国公民，可在父母一方户口所在地派出所申报户口；而持中国签证回国居留的儿童是外国公民，无法在中国申报户口。建议父母提前考虑子女的国籍问题，必要时可咨询专业人士。

吴慧萍律师，联系方式：15921983649，邮箱：anne@familylawcn.com。